Logo
  • 设为首页
  • 加入收藏
  • 网站地图
  •  当前位置:网站首页 >> 生活频道 >> 文学 >> 精品推荐 >> 关于“光棍节”的有趣的事情(英文)
    最新资讯
    揭密兵马俑BBS首页进站...   
    关于“光棍节”的有趣的...   
    大学生最爱说的25条经典...   
    学习时的最佳音乐(附下...   
    [推荐]最权威的领带选择...   
    奥巴马胜选演讲稿(英文版)   
    西安高等院校乘车指南   
    只愿此生不再让你哭泣 ...   
    秋叶--未完成的期待!   
    热门点击
    最新专题

    关于“光棍节”的有趣的事情(英文)
    2008-11-11 00:44:59  作者:yzp1011  来源:  浏览次数:0  文字大小:【大】【中】【小】

      "Singles Day" falls on every November 11th and is celebrated only in China. It is a festival exclusively for singles. To find out more about this festival, read on.

      "Singles Day" falls on every November 11th, and as the name indicates, this relatively new holiday is one exclusively for people who are still living the single life. I was a bit surprised when I googled 'Singles Day' on the Internet, to find that China is the only country in the world that has set aside a special day for singles to celebrate their lives. To find out more about this celebration, read on.

      Origin of Singles Day 光棍节的起源

      An old story goes that once there were four single men, leading very boring lives. None of them were married, or had lovers, or did anything exciting. They just sat around all day and played Mahjong.

      One day they played Mahjong from 11 in the morning until 11 at night. During the game, no matter who won, the winning card was always the 'four columns' card (the card shows four independent, parallel columns in two lines). Even more of a coincidence, it was Nov 11, or 11/11. In order to commemorate the day, they nicknamed it "Singles Day".

      University culture 校园文化

      "Singles Day" was first celebrated at various universities in Nanjing, capital city of Jiangsu Province during the 1990s. It got the name "Singles Day" because the date is comprised of four "ones". These college students have since graduated, and carried their university tradition into society. Singles Day is now a special day for all fashionable youths.

      The main way to celebrate "Singles Day" is to have dinner with your single friends, but it's important that each person pay their own way to show their independence. People also hold 'blind date' parties in an attempt to bid goodbye to their single lives.

      Creative celebration 创意庆祝

      For breakfast on "Singles Day", singles often eat four youtiao (deep-fried dough sticks) representing the four "ones" in "11.11" and one baozi (steamed stuffed buns) representing the middle dot.




    Many singles also choose to say goodbye to their single lives on this day. Many attend 'blind date' parties and many people choose to marry on this day. In addition to meaning 'single' the four 'ones' of the date can also mean 'only one' as in 'the only one for me.' Some people will use this date and this meaning to tell their special someone that they are the only 'one' in their heart.


    本文引用地址:http://www.tiaozhan.com/life/2008/1111/content_5780.htm

    责任编辑:yzp1011

    【加入收藏】 【打印本页】 【关闭窗口】 【返回顶部】
    相关评论 共0条评论  发表/查看更多评论 
    发表评论
    评分: 1 2 3 4 5






        
    • 请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规。
    • 严禁发表危害国家安全、损害国家利益、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的评论 。
    • 用户需对自己在使用本站服务过程中的行为承担法律责任(直接或间接导致的)。
    • 本站管理员有权保留或删除评论内容。
    关于我们 | 版权声明 | 广告服务 | 联系我们 | 诚聘英才 | 友情链接 | 管理入口 | 会员登陆 |

    Copyright © 2001~2007 挑战网 All Rights Reserved  陕ICP备030079
    沸点工作室设计与维护